WELCOME ~ BIENVENIDOS!

...to my bilingual. I’ll be sharing little ideas, honest insights, and helpful tips that might just bring some value—or a touch of positivity—to your day.
All served up in both English and Español.

Start Now

The Blogs

¿Limpias casas sola? Cómo pagarle legalmente a un ayudante (sin software de nómina)

Learn how to pay independent contractors with a receipt book: real example, W-9/1099 basics, agreement tips, hourly or per-job pay, and gratuities. Perfect for solo cleaners who need help during peak seasons.

Dec 24, 202518 min read

Limpias Casas Sola? Como Pagar a Contratistas Independientes de Manera Simple y Correcta Usando Un Libro De Recibos